
2002 – 2003
52 Episodes
22 min

Maurice LaMarche
Lt. Gadget (Augustin Tamare) / Digit / Fidget / Brain (voice)

Tegan Moss
Penny (voice)

Colin Murdock
Colonel Nozzaire (voice)

Alvin Sanders
General Sir / Dr. Thaw (voice)

Brian Drummond
Dr. Claw (voice)

Ellen Kennedy
Mad Cat (voice)

Teryl Rothery
Marilyn Claw, Claw's Mom (voice)

Deborah DeMille
Stewlee, Claw's Goon (voice)

Suzanne Coy
Youlee, Claw's Goon (voice)

Jay Brazeau
Gardener (voice)

Kathleen Barr
Claw's Distress Signal Goon (voice)

Alex Doduk
William 'Billy', Claw's Nephew (voice)

Michael Dobson
R2K (voice)

Tony Alcantar
Additional Voices (voice)

Jim Byrnes
Additional Voices (voice)

Jason Connery
Additional Voices (voice)

Garry Chalk
Additional Voices (voice)

Ian James Corlett
Additional Voices (voice)

Stephen Chang
Additional Voices (voice)

Colin Foo
Additional Voices (voice)

Kim Hawthorne
Additional Voices (voice)

Mark Hildreth
Additional Voices (voice)

Michael Kopsa
Additional Voices (voice)

Brian George
Additional Voices (voice)

Philip Maurice Hayes
Additional Voices (voice)

Vien Hong
Additional Voices (voice)

Bill Mondy
Additional Voices (voice)

Laara Sadiq
Additional Voices (voice)

Robert O. Smith
Additional Voices (voice)

French Tickner
Additional Voices (voice)
Having been recruited by an elite international peacekeeping group called the World Organization of Mega Powers (WOMP), Inspector Gadget is now Lieutenant Gadget, and fights crime with a pair of mechanical assistants called Gadgetinis, who are small robot versions of the Inspector created by his niece, 12-year-old Penny (due to Brain retiring from active duty).