
2026
6 Episodes

Svit Stefanija
Metod Štrbec

Saša Pavlin Stošić
Marjeta Štrbec

Marko Mandić
Kernov Franc

Julijan Pop-Tasić
Metod Štrbec (otrok)

Gašper Markun
Policeman 1

Sebastian Cavazza
Rafael

Luka Cimprič
Šinkovec

Andrijana Boškoska Batič
Vera Jovanova

Karin Komljanec
Martina Cajnko

Boris Kerč
Silvo Bernik

Jurij Drevenšek
Janez Lajhnar

Katarina Stegnar
Anja

Alenka Kraigher
Marjanca Kolarič

Marinka Štern
Gmajnarca

Sara Horžen
Magda

Nebojša Pop-Tasić
Meto Damevski

Teja Sedovšek
Angelca Brajnik

Ivona Tomiek
Zora

Gregor Podričnik
Judge

Mario Dragojevič
Doctor

Aleksandar Rajaković
Policeman 2

Tini Rozman
Božena

Mila Wilson
Štefi

Sebastian Nared
Drunk

Branko Potočan
Stane

Borut Doljšak
Dare

Martin Premru
Lojz

Tajda Podobnik
Young Girl

Marc Cavazza
JNA Solider 1

Illia Joslyn
JNA Solider 2
In 1948, in the fragile post‑war countryside of socialist Yugoslavia, Marjeta gives birth to twins, Metod and Cilka. Withdrawn and volatile, Metod grows up in near isolation, shaped by a suffocating bond with his mother and a world marked by violence and repression. His impulsive behavior brings him into repeated conflict with society and the law, eventually leading to psychiatric treatment. After returning home and taking a job as a warehouseman, he appears outwardly stable, but inwardly deteriorates under the weight of alcohol, hallucinations, and relentless inner turmoil — until one night, the monster he has long concealed finally emerges.